Haha...this is what exam stress does to a person:
我要眨几次眼睛, 才会读得进
Wo yao zha zi ji yan qing, cai hui du de qing
How many times must I blink, until I can finally study
书本洒满了笔记, 但怎样才能记
shu ben sha man de bi ji, dan zhen yang cai neng ji
My books are full of notes, but how can I remember it
我漫行 写你笔记之际
Wo man xing xie ni bi ji zhi ji
As I write down your notes slowly,
没专心没听见东西
mei zhuan xing mei ting jian dong xi
I'm not paying attention, and I didn't hear anything
对不起我却没听好你
dui bu qi wo que mei ting hao ni
I'm sorry I didn't listen to you properly
我不知道我为什么要读你
wo bu zhi dao wo wei shen me yao du ni
I don't know why I have to study you
我坚持不能说就把你放弃
wo jian zhi bu neng shuo jiu ba ni fang qi
There's no way I'm going to give you up
你的累积像倾盆大雨,
ni de lei ji xiang qing peng da yu
You're piling up just like the heavy rain
洒了满地,在眼里清晰
sha le man di, zai yan li qing xi
Scattered all over the floor, so clearly in my eyes
你不知道我为什么很伤心,
Ni bu zhi dao wo wei shen me hen shang xing
You don't know why I'm so sad
担心着我看不见的成绩
dan xing zhe wo kan bu jian de chen ji
Worrying about my unpredictable results
多的是我不知道的事~~
duo de shi, wo bu zhi dao de shi
There's so many things that I just don't know...
Haha...and this is the ACTUAL song.
Flap Flap Flap
37 minutes ago
2 comments:
wow! my sentiments exactly! you guys are awesome!! :D
please sing and record this :D
pretty please ^^
Post a Comment